2023年2月22日，由新疆德鲁亚国际物流有限公司承运的261辆国产奇瑞汽车从乌鲁木齐市综合保税区报关出口哈萨克斯坦，这是乌鲁木齐综合保税区首单国产汽车出口。

On February 22, 2023, 261 domestic Chery cars carried by Xinjiang Druya International Logistics Co., Ltd. were declared for export from Urumqi Comprehensive Bonded Zone to Kazakhstan, which was the first domestic car export from Urumqi Comprehensive Bonded Zone.

22 февраля 2023 года 261 отечественный автомобиль Chery, перевозимый компанией Duya International Logistics Co., Ltd. из комплексной таможенной зоны города Урумчи в Казахстан, является первым отечественным автомобилем, экспортируемым из комплексной таможенной зоны Урумчи.

2022年12月31日，新疆德鲁亚国际物流有限公司在公司会议室召开了2022年度工作总结会议。会议上各部门经理盘点2022年度工作中的收获、得失，畅谈2023年度工作的计划，公司总经理朱璞女士在会议中肯定了各部门2022年度的工作，希望各部门2023年再接再厉，规避以往工作中的失误，更好地完成2023年度的工作任务。公司董事长陈铭先生在会议上总结目前公司的几个项目的操作情况，并向大家介绍2023年公司已开始操作的项目及未来可以涉足的项目,描绘出公司发展的远景。公司常务副总经理张玮先生对公司2022年度中各项目的工作做出了点评，希望大家新的一年团结奋进，精耕业务，给客户提供更优的服务。会议在大家的欢声笑语和对公司未来的憧憬中结束。 新年新气象，大家意气风发，期待疫情后业务量攀升，德鲁亚每一位成员已做好准备，相信2023年会揭开新的篇章，公司的未来会更好！

On December 31, 2022, Xinjiang Druya International Logistics Co., Ltd. held the 2022 annual work summary meeting in the company's conference room. At the meeting, the managers of each department reviewed the gains and losses in the work in 2022 and talked about the work plan in 2023. Ms. Zhu Pu, the general manager of the company, affirmed the work of each department in 2022 at the meeting, and hoped that each department would make further efforts in 2023, avoid the mistakes in the previous work, and better complete the work task in 2023. At the meeting, Mr. Chen Ming, the chairman of the company, summarized the operation of several projects of the company at present, introduced the projects that the company had started to operate in 2023 and the projects that could be involved in the future, and described the company's development prospects. Mr. Zhang Wei, the executive vice general manager of the company, commented on the work of the company's projects in 2022, and hoped that everyone would work hard together in the new year, concentrate on business and provide better services to customers. The meeting ended with everyone's laughter and vision for the future of the company. In the new year, everyone is in high spirits and expects the business volume to rise after the epidemic. Every member of Druya is ready. I believe that 2023 will open a new chapter and the company's future will be better!

31 декабря 2022 года в конференц - зале компании состоялась заключительная конференция по итогам работы в 2022 году.  На встрече руководители отделов подвели итоги работы в 2022 году, обсудили планы работы на 2023 год, генеральный директор компании г - жа Чжу Пу подтвердила работу отделов в 2022 году и выразила надежду, что в 2023 году все отделы удвоят свои усилия, чтобы избежать ошибок в предыдущей работе и лучше выполнить задачи на 2023 год.  Председатель правления компании г - н Чэнь Минь подвел итоги работы по нескольким текущим проектам компании и рассказал о проектах, которые компания начала реализовывать в 2023 году, а также о проектах, которые могут быть реализованы в будущем.  Г - н Чжан Вэй, исполнительный заместитель генерального директора компании, прокомментировал работу компании по различным проектам в 2022 году и выразил надежду, что в новом году все будут работать вместе, чтобы улучшить свой бизнес и предоставить клиентам лучшие услуги.  Встреча завершилась смехом и видением будущего компании.   Новогодняя новая погода, мы с нетерпением ждем роста объема бизнеса после вспышки, каждый член Druya готов, я считаю, что 2023 откроет новую главу, будущее компании будет лучше!

2023年1月3日，德鲁亚国际物流集团承运的第一批商品车261辆顺利抵达哈萨克斯坦阿腾科里站，圆满完成第一批商品车辆的运输。此时恰逢2023年初，公司项目迎来新年开门红。   自2022年12月3日接车，此次运输历时一个月。从接车时大雨倾盆，到乌鲁木齐中转时的大雪，都给奋战在此项目中的工作人员造成诸多困难。接车时朱振华经理和王腾清点、查验车辆在大雨中进行，中转时陈翔宇和张东华连续几日对车辆查验，标记每一辆车钥匙又在严寒的大雪中进行。同时第一次经历商品车运输项目，为了不影响时效，岳红英积极与客户及发运车站沟通，和刘佳惠加班加点，细心完成每一辆车的报关单证，根据站上要求按时进行提交。正是公司项目人员不畏艰难、全力以赴的付出确保了此次运输任务的圆满完成。   雨雪不惧、艰难不怕，困境思变，项目中所遇到的困难都是对团队的磨砺，在不断的磨砺中，团队才会变得成熟而强大。德鲁亚国际物流集团正是有这样一支优秀的团队，才能完成一个又一个重大的运输项目，一次又一次赢得客户的赞誉。   新的一年，良好的开端，德鲁亚这支优秀的团队在陈总、朱总的带领下又将奔赴下一个成功！

On January 3, 2023, 261 of the first batch of commercial vehicles carried by Truya International Logistics Group arrived at Atenkori Station in Kazakhstan, successfully completing the transportation of the first batch of commercial vehicles. At this time, at the beginning of 2023, the company's project ushered in a new year. The transportation will last for one month since December 3, 2022. From the heavy rain when picking up the car to the heavy snow during the transfer in Urumqi, it has caused many difficulties for the staff working in this project. When picking up the car, Manager Zhu Zhenhua and Wang Teng counted and checked the car in the heavy rain. During the transfer, Chen Xiangyu and Zhang Donghua checked the car for several days in succession, and marked the key of each car in the freezing snow. At the same time, having experienced the commercial vehicle transportation project for the first time, in order not to affect the timeliness, Yue Hongying actively communicated with customers and the shipping station, worked overtime with Liu Jiahui, carefully completed the customs declaration documents for each vehicle, and submitted them on time according to the requirements of the station. It is the company's project personnel who have spared no effort to ensure the successful completion of the transportation task. No fear of rain and snow, no fear of difficulties, no fear of changes in difficult situations. The difficulties encountered in the project are all the tempering of the team. In the constant tempering, the team will become mature and strong. It is such an excellent team that Druya International Logistics Group can complete one major transportation project after another and win the praise of customers again and again. The new year is a good start. Under the leadership of General Manager Chen and General Manager Zhu, Druya's excellent team will go to the next success!

3 января 2023 года на станцию Атенкори в Казахстане прибыла первая партия грузовых автомобилей 261, отгруженных международной логистической группой "Друа", что позволило успешно завершить перевозку первой партии грузовых транспортных средств.  Это совпало с началом 2023 года, когда проект компании открыл новый год.   Прием автомобилей начался 3 декабря 2022 года, перевозка продлится месяц.  От обильных дождей при приеме автомобилей до сильных снегопадов при транзите через Урумчи сотрудники, борющиеся за этот проект, столкнулись с многочисленными трудностями.  Принимая машину, менеджер Чжу Чжэньхуа и Ван Дэн подсчитали, что транспортные средства были проверены под сильным дождем, а во время транзита Чэнь Сянъюй и Чжан Дунхуа проверили транспортные средства в течение нескольких дней подряд. Ключи каждого автомобиля были помечены в холодном снегу.  В то же время, впервые испытав проект транспортировки товарных транспортных средств, чтобы не повлиять на срок давности, Юэ Хуньин активно общается с клиентами и станциями отгрузки, а Лю Цзяхуэй работает сверхурочно, тщательно завершает таможенную документацию каждого автомобиля, в соответствии с требованиями станции, чтобы подать ее вовремя.  Именно сотрудники проекта компании, не боясь трудностей, приложили все усилия, чтобы обеспечить успешное выполнение этой транспортной задачи.   Дождь и снег не боятся, трудности не боятся, дилемма мышления, трудности, с которыми сталкивается проект - это обострение команды, в постоянном обострении, команда станет зрелой и сильной.  У Druya International Logistics Group есть такая отличная команда, чтобы завершить один крупный транспортный проект за другим, снова и снова завоевывая похвалу клиентов.   Новый год, хорошее начало, Друа, эта отличная команда под руководством Чена и Чжу, будет следующим успехом!

疫情的寒冬终会过去，2022，我想说： 困境终将走出，困难终将过去，我们依然有收获。收获温情，收获坚定，收获团队的不离不弃，收获那么多的美好，足以驱散疫情的阴霾。对于即将进入的2023，我们又有着美好的憧憬和祝愿： 祝福祖国山河无恙，繁荣稳定，五谷丰登，国泰民安！ 祝福人民安居乐业，健康平安，家庭幸福，和美团圆！ 祝福企业开拓创新，精耕市场，乘东风，续写辉煌！ 祝福团队精诚合作，互帮互助，取得优异业绩！ 2023，我们即将迈入，2023，我们将共同续写历史，希望一切如你我所愿！

The cold winter of the epidemic will finally pass. In 2022, I would like to say: Difficulties will eventually come out, difficulties will eventually pass, and we still have gains. The harvest of warmth, firm harvest, the team's perseverance, and so much good harvest are enough to dispel the haze of the epidemic. For the upcoming 2023, we also have good hopes and wishes: Bless the motherland's mountains and rivers, prosperity and stability, grain harvest, national peace and prosperity! May the people live and work in peace and contentment, be healthy and safe, have a happy family and be reunited with the United States! Bless the enterprise to expand and innovate, cultivate the market, take advantage of the east wind, and continue to write brilliant! Bless the team for sincere cooperation, mutual help and excellent performance! 2023, we are about to enter, 2023, we will continue to write history together, I hope everything is as you and I wish!

Зима эпидемии в конце концов пройдет, 2022, я хочу сказать:   Дилемма в конце концов выйдет, трудности в конце концов пройдут, и у нас все еще есть урожай.  Урожай тепла, урожай твердый, команда сбора урожая непоколебима, урожай так много красоты, достаточно, чтобы рассеять дымку вспышки.  На предстоящий 2023 год мы возлагаем большие надежды и пожелания:   Благослови Родину в горах и реках в целости, процветании и стабильности, Вугу Фэндэн, стране Тай и народную безопасность!   Благослови народ жить и работать в мире и удовлетворении, здоровье и безопасность, семейное счастье, воссоединение с Соединенными Штатами!   Благословите предприятие, чтобы открыть инновации, хорошо пахать рынок, воспользоваться восточным ветром, продолжать писать славу!   Благословите команду искренне работать, помогать друг другу и добиваться отличных результатов!   2023, мы вот - вот войдем, 2023, мы будем вместе продолжать историю, надеясь, что все будет, как вы и я желаем!

 2022年12月3日，德鲁亚国际物流集团公司承运的奇瑞哈萨克斯坦商品车运输项目顺利启动。标志着德鲁亚国际物流集团公司业务板块拓展迈出坚实的一步。     近三年的疫情冲击着国际物流行业，但公司的掌舵人董事长陈铭先生没有停下，更没有气馁，及时把握时事信息，积极应对，开拓更广阔的合作空间，涉入更多运输板块，寻找机会，经过努力，促成此次商品车辆运输项目的启动。     此次商品车辆运输项目启动，承上启下，既是本年度德鲁亚国际物流集团公司完美的收官之作，更是为2023年商品车辆运输开了个好头。正如陈铭先生所说：2022年的岁末，三年疫情过后的即将到来的黎明前，当北方迎来今冬第一股寒流时；随着疫情解封的好消息不期而至，德鲁亚迎来了商品车运输的春天，重要而且难忘的时刻，2022年12月3日，德鲁亚承运的奇瑞哈萨克斯坦商品车运输项目，在这一天顺利启动！加油！123！，成功！123！2022年12月3日！铭记这一天！德鲁亚有信心把这个冬天过成春天！ 是的，疫情过后，德鲁亚国际物流集团公司会在陈总，朱总的带领下奔向下一个辉煌！ 在此，感谢为此项目付出的朱振华、陈迪、王腾及其他相关人员！ 简讯：热烈祝贺德鲁亚国际物流集团公司商品车辆运输项目启动     2022年12月3日，德鲁亚国际物流集团公司承运的奇瑞哈萨克斯坦商品车运输项目顺利启动。标志着德鲁亚国际物流集团公司业务板块拓展迈出坚实的一步。

On December 3, 2022, the Chery Kazakhstan commercial vehicle transportation project undertaken by Druya International Logistics Group was successfully launched. This marks a solid step forward in the expansion of the business sector of Druya International Logistics Group. The epidemic situation in the past three years has impacted the international logistics industry, but Mr. Chen Ming, the chairman of the company's helm, has not stopped, let alone been discouraged. He has timely grasped current affairs information, actively responded, opened up broader cooperation space, involved in more transport sectors, looked for opportunities, and made efforts to promote the launch of this commodity vehicle transport project. The launch of the commercial vehicle transportation project is a connecting link between the past and the future. It is not only the perfect ending of the year for Druia International Logistics Group, but also a good start for the commercial vehicle transportation in 2023. As Mr. Chen Ming said: at the end of 2022, the coming dawn after the three years of epidemic, when the first cold wave of this winter comes to the north; With the unexpected good news of the release of the epidemic situation, Druya ushered in the spring of commodity vehicle transportation, an important and unforgettable moment. On December 3, 2022, the Chery Kazakhstan commodity vehicle transportation project carried by Druya was successfully launched on that day! come on. 123！， success! 123！ December 3, 2022! Remember this day! Druya is confident of making this winter spring! Yes, after the epidemic, Druya International Logistics Group will lead by President Chen and President Zhu to the next glory! Here, thanks to Zhu Zhenhua, Chen Di, Wang Teng and other relevant personnel for this project! Newsletter: Warmly congratulate the launch of the commercial vehicle transportation project of Druya International Logistics Group On December 3, 2022, the Chery Kazakhstan commercial vehicle transportation project undertaken by Druya International Logistics Group was successfully launched. This marks a solid step forward in the expansion of the business sector of Druya International Logistics Group.

3 декабря 2022 года, друзская Международная логистическая корпорация успешно приступила к реализации проекта по перевозке грузовых автомобилей из Черри в казахстан.  Это стало важным шагом вперед в деле расширения бизнес - блоков друзской международной логистической группы.     За последние три года эпидемия поразила международную логистическую отрасль, но председатель правления компании г - н Чэнь мин не остановился, тем более не падал духом, своевременно восприняв информацию о текущих событиях, активно откликаясь на них, открывая более широкие возможности для сотрудничества, участвуя в более широком диапазоне транспортных плит, пытаясь найти возможности, что позволило начать реализацию проекта по грузовым транспортным средствам.     этот проект по товарно - транспортному транспорту был начат и начал осуществляться как идеальный прием для друзской международной логистической компании в этом году, тем более для перевозки грузовых транспортных средств в 2023 году.  Как сказал г - н Чэнь Цзинь: к концу 2022 года, к рассвету, который наступит после трех лет эпидемии, на севере наступит первый холодный поток этой зимы;  вслед за тем, как эпидемия распаковала хорошие новости, в друйе наступила весна грузовых автомобилей, важная и незабываемая дата 3 декабря 2022 года, в день успешного старта в друйе грузового автотранспорта из Чехии в казахстане!  Давай.  123!  успех!  123!  3 декабря 2022 года!  Запомни этот день!  Друа уверен, что зима будет весной!     Да, после эпидемии, друзская Международная логистическая корпорация под руководством Чэнь гун, чжу Чжу гун, чтобы перейти к следующему блестящему!     Здесь я хотел бы поблагодарить Чжу чжэньхуа, чэнь ди, Ван тэн и других, кто внес вклад в этот проект!   Сообщение: от всей души поздравляю вас с началом реализации проекта международной логистической группы     3 декабря 2022 года, друзская Международная логистическая корпорация успешно приступила к реализации проекта по перевозке грузовых автомобилей из Черри в казахстан.  Это стало важным шагом вперед в деле расширения бизнес - блоков друзской международной логистической группы. 

2022年7月13日，在总经理朱璞女士的倡议下，公司组织了一场以“沟通交流、团结协作”为主题的团建活动，开启一场与大自然的亲近之旅。 上午出发之时，天公似乎不作美，天气阴沉沉的，偶尔飘些雨点。车走到路上时，天空开始放晴，从市中心出来越接近乡村，心情也越放松，到农家乐时已是午时，老板早已准备好了丰盛的午餐，每一道菜肴都带着自有的香味，唤醒着我们的味蕾。大家围坐在一起，开心地交流着。这样的聚会的确拉近了同事之间的关系，使大家越来越融洽了。午餐结束，爬山的活动就开始了，山里的天气说变就变，刚才晴朗的天空又变得阴沉了，雨点随之飘落，但这并不影响大家的心情，反而增添了不少未曾体验过的乐趣，大家说笑着一路向远处的山坡走去。路上遇到夏令营的孩子们，由老师带队，沿着“之”字向山坡下走去，孩子们兴致盎然，并未看到脸上的疲惫，看来自然真是会带给人力量！看着他们想起小时课本上的挑山工，沿着“之”字上山，会减轻负担。看来我们上山和下山时也要如此了。走近山坡，是一片松树林，林中有些空旷地，松树挺拔地立在那里，像一排排卫士，在它们生长的时间里，经历了多少场风雨、风雪、雷电，但它们依然挺立，依靠的是什么呢？是树与树紧密的依靠，是树与树的守望相助，它们知道：只有成片生长，只有团结互助，才能战胜大自然风、雨、雪的摧残。我们也要从大自然中汲取力量，学习它们生存的本领，团队成员要团结互助，无论经历什么，只要团结在一起，就能形成强大的力量，会战胜一切的困难！ 无忧的时光悄然而过，返程的时间到了，下山时依照“之”字形向下走，的确轻快了不少。这次的团建也是收获满满！

On July 13, 2022, at the initiative of Ms. Zhu Pu, the general manager, the company organized a group building activity with the theme of "communication, unity and cooperation", starting a journey of closeness to nature. When we set out in the morning, it seemed that the weather was not beautiful, and the weather was gloomy, with occasional raindrops. When the car came to the road, the sky began to clear up. The closer we came out of the city center to the countryside, the more relaxed we were. It was noon when we arrived at the farmhouse, and the boss had already prepared a rich lunch. Each dish had its own fragrance and awakened our taste buds. Everyone sat around and talked happily. Such gatherings have indeed narrowed the relationship between colleagues and made everyone more and more harmonious. At the end of lunch, the mountain climbing activities began. The weather in the mountains changed with each passing day. Just now, the sunny sky became gloomy again, and the rain fell with it. However, this did not affect everyone's mood, but added a lot of fun that they had never experienced. Everyone walked all the way to the distant hillside, laughing and talking. On the way, I met the children of the summer camp, led by the teacher, and walked down the hillside along the word "Zhi". The children were full of interest and did not see the fatigue on their faces. It seemed that nature would really bring strength to people! Watching them think of the porter in the hour textbook, going up the mountain along the word "Zhi" will reduce the burden. It seems that we will do the same when we go up and down the mountain. Approaching the hillside, there is a pine forest. There is some open land in the forest. The pine trees stand tall and straight, like rows of guards. During their growth time, they have experienced many storms, snow, thunder and lightning, but they still stand tall. What do they rely on? It is the close dependence of trees and the help of trees. They know that only when they grow in patches and cooperate with each other, can they overcome the devastation of wind, rain and snow in nature. We should also draw strength from nature and learn their survival skills. Team members should unite and help each other. No matter what they experience, as long as they unite together, they can form a strong force and overcome all difficulties! The carefree time passed quietly, and it was time for the return trip. It was indeed a lot easier to walk down the mountain in a zigzag shape. The League building this time is also full of harvest!

 13 июля 2022 года по инициативе Генерального директора г - жи жюпуч компания организовала групповое строительство на тему "коммуникация, солидарность и взаимодействие", которое открыло путь сближения с природой.   утром, когда он отправился, погода казалась некрасивой, погода была мрачной, время от времени падали капли дождя.  когда машина дошла до дороги, небо стало ясно, и чем ближе от центра города к деревне, тем спокойнее настроение, и когда село было уже полдень, хозяин уже был готов к богатому обеду, каждое блюдо с собственным ароматом и пробуждали наш вкус.  все сидели вокруг и весело общались.  Такая встреча действительно сблизила отношения между коллегами и способствовала сближению.  после обеда, альпинизм началась, погода в горах изменилась, только что ясное небо снова стало мрачным, и вслед за ним падают капли дождя, но это не влияет на настроение всех, но и добавляет много незабываемых удовольствий, все говорят смеяться, чтобы идти по горам вдали.  дети, встретившиеся на дороге в летний лагерь, во главе с учителем, спустились вниз по холму, дети были довольны и не видели усталости от лица, кажется, природа действительно приносит людям силы!  глядя на них, они вспоминают о том, что в учебниках на гору горят горки, и облегчают нагрузку.  Похоже, что так будет, когда мы поднимемся на гору и спустимся вниз.  подошел к склону горы, является сосновый лес, некоторые пустые леса, сосны стоят там, как ряд гвардейцев, за время их роста, пережили много бурь, снег, гром, но они все еще стоят, опираясь на что?  Они знают, что только в том случае, если вырастут куски, только вместе и взаимопомощи, можно победить разрушения природы, дождь, снег.  Мы также должны черпать силу из природы, научиться их выживанию, члены команды должны объединяться и помогать друг другу, независимо от того, что опыт, если быть вместе, может создать сильную силу, победить все трудности!   время без тревог проходит тихо, время на обратный путь уже пришло, и когда спускается вниз по направлению "это", действительно, очень быстро.  Этот ансамбль также полностью урожай!